Loe

Reigin pappi on kolmiodraama Hiidenmaalta

Helsingin Sanomat, Veijo Murtomäki

Viron huomattavimman säveltäjän, joskin puolet elämäntyöstään Ruotsissa pakolaisena tehneen Eduard Tubinin (1905–1982) molemmat oopperat, Barbara von Tisenhusen (1968) ja Reigin pappi (1971), perustuvat Aino Kallaksen kertomuksiin.

Tubinin oopperoita näkee harvoin, joten kannattaa aina rientää paikalle: hän on verraton säveltäjä kansanomaisten ja modernististen elementtien yhdistäjänä sekä hieno dramaatikko, joka kirjoittaa kiitollista laulettavaa ja luonnehtii osuvasti näyttämön tapahtumia ja henkilöitä.
Vuoteen 1642 sijoittuvan Reigin papin libreton viimeisteli Jaan Kross. Tarina on suomalaisittain kiinnostava, sillä nimihenkilö Paavali Lempelius on Lempäälästä ja hänen vaimonsa Catharina Vycken Turusta.
Lempeliuksen jouduttua epäonnisesti jättämään korkean kirkonviran Tallinnassa pariskunta viskautuu Hiidenmaalle, missä nuorikko ikävystyy.

Kun Reigiin saapuu apupapiksi tukholmalaiskeikari Jonas Kempe, klassinen kolmiodraama käynnistyy: Catharina ja Kempe rakastuvat, karkaavat, heidät saadaan kiinni ja mestataan Tallinnan torilla.
Reigin papin esitys Vanemuisen pienessä teatterissa oli musiikillisesti ensiluokkainen ja mukaansatempaava. Siitä kiitos teosta vuodesta 1988 johtaneelle Paul Mägille, joka loihti orkesterista ihmeellisiä tehoja ja sai partituurin soimaan väkevästi ja hienostuneesti. Ohjaus ja näyttämöllepano luonnehtivat turvallisen realistisesti pientä kalastajayhteisöä. Kuorolaiset toivat hauskan lisän liikutellessaan seiniä mallaavia lakanoita ja luodessaan juhannusaattona syreenipensastaustan luvattoman rakkauden kehkeytymiselle.

Virolaisen laulamisen taso on noussut ilahduttavan korkeaksi.
Jussi Zahharov oli nimiroolissa uskottava muuntuessaan sympaattisesta maalaispapista mustasukkaisuuden repimäksi, silti uskotonta vaimoaan rakastavaksi hahmoksi. Hänen baritoninsa virtasi luonnollisena ja uljaana ilman voiman käyttöä.
Avionrikkojapari lämpeni näyttämöllä vasta vähitellen.
Kolmiodraaman huipennuksissa Karmen Puisin sopraano soi kirkkaana ja ilmeikkäänä, Mati Turin tenori hehkuvan intohimoisena.

Reigin papin esitykset 11. 4. ja 25. 4. Tarton Vanemuine-teatterin pienessä rakennuksessa.

08.04.2014