Meister ja Margarita 137
Dramaatilis-tantsuline tõlgendus Mihhail Bulgakovi romaanist
/…/ Kokkuvõtvalt võiks öelda, et tegemist on ilmselt Vanemuise viimase kümne aasta ühe kõige põnevama lavastusega. On elu, on armastust, on kurjust, on ilu, on sundimatut ja tegelikkusega sulanduvat maagiat, on headust – ja seda kõike harvaesinevalt vaimukas ja leidlikus väljenduses.
Tohutut rõõmu pakuvad pisidetailid, mis panevad dramaturgi ees aukartust tundma. Esteetilise naudingu otsijaid kõditavad nii muuseas lavastusse pikitud üligraatsilised tantsusammud. Üllatusi on palju. Üks uustõlgendus sellisest suurteosest peab looma uusi seoseid, uusi vaatekohti. Seda verivärske lavastus ka teeb. /…/Lavastajad on suutnud suurepäraselt integreerida välismaise tantsutrupi ja sõnateatri esindajad. Kõik on orgaaniline, loomulik. Tants ja sõna põimuvad ning kui Margarita avab suu ja hakkab kõnelema saksa keeles, tundub see ainuõige olevat.
Siim Lill, Tartu Ekspress
Bulgakov suri 1940. aastal teadmisega, et tema teost ei avaldata mitte kunagi. Poolelioleva käsikirja lõpetas tema naine, Margarita peamine prototüüp, Jelena Bulgakova. Iga meister on Meister ainult koos oma Margaritaga…Esitatakse tantsu ja draama sümbioosi, kuhu on põimitud müstika ja armastus, mustkunst, piiride paljusus ja paigalpüsimatus.
Esietendus 7. märtsil 2015 Vanemuise väikeses majas
Artiklid
Vanemuises esietendus “Meister ja Margarita” (ERR, 8.03.2015)
Vanemuise “Meister ja Margarita”: mitu lugu ja mitu võimalust mõista (Klassikaraadio, 8.03.2015)
Arvustus: “On elu, on armastust, ilu ja kurjust” (kultuur.err.ee, 12.03.2015)
Arvustus: “Küüniku üllatus” (Tartu Ekspress, 12.03.2015)
«Meister ja Margarita» üritab purjetada žanriülesuse turjal (Postimees, 31.03.2015)
Arvutus. Margarita ja Wolandi intellektuaalne duell (Postimees, 13.01.2016)
Lugeja arvustus: Mihhail Bulgakovi romaan Vanemuise laval pani vanaprouad võpatama (Delfi Rahva Hääl, 6.09.2016)
Muusika Elliot Goldenthal, Alfred Schnittke, Pjotr Tšaikovski, Howard Shore, Hector Berliozi, Igor Stravinski jt.
Lavastaja-koreograaf, heli- ja videokujundaja Janek Savolainen
Lavastaja–dramaturg Katrin Pärn
Lava– ja kostüümikunstnik Liina Unt (Endla Teater)
Valguskujundus Imbi Mälk
Videokunstnik Argo Valdmaa (Endla Teater)
Osades Jüri Lumiste, Katrin Pärn, Marian Heinat või Ragne Pekarev, Helgur Rosenthal, Maria Engel, Janek Joost, Aivar Kallaste jpt.
